​爱我长沙 保护长沙方言

爱我长沙 保护长沙方言

盐道坪社区“红心屋"老党员为48名小朋友讲课

新湖南客户端8月30日讯(通讯员 刘红梅)什么是方言，长沙方言有什么特点?8月30日，通泰街街道盐道平社区“红心屋”党群服务中心志愿者肖振武老人以“爱我长沙 保护长沙方言”为主题，为社区48名小朋友上了一堂生动的方言课。

“月亮粑粑，肚里坐个爹爹，爹爹出来买菜，肚里坐个奶奶，奶奶出来绣花，绣扎糍粑……”课上，肖振武老人不仅用极具地域特色的童谣《月亮粑粑》作为例子来解析长沙方言，而且还引用大量长沙谚语、特色叠词让小朋友感受长沙方言魅力。“‘经一事，长一智’翻译过来就是说实践出真知，‘床铺下面抡斧头使不出劲’就是形容做事受到限制……”内容丰富且生动活泼的课程，让在座的小朋友久久不肯离去。

据了解，长沙话属于湘方言新湘语的一支，具有圆通、蕴藉、泼辣、幽默的特点。从古至今，一直受北方方言的影响，与普通话距离较小。使用人口约占汉族总人口的5%，因此，它在汉语方言中占有重要的地位。肖振武老人告诉记者，“作为一名老共产党员，一个老长沙人，举办这样的课程，不仅能让未成年人了解长沙方言，丰富他们的暑期生活，同时也能够为街区的‘两学一做’活动贡献一份薄力。”