​马尔克斯正式授权中国版权始末分析

马尔克斯正式授权中国版权始末分析

马尔克斯正式授权中国版权始末

马尔克斯生于哥伦比亚，在很多国家都留下了自己的足迹，称得上是一位世界公民，正是因为马尔克斯的见多识广，所以才成就了马尔克斯，马尔克斯一生之中写出了大量有分量的作品，并且获得了很多奖项，其中包括1982年的诺贝尔文学奖，马尔克斯的作品在中国有着大量的读者，下面介绍一下马尔克斯正式授权中国版权始末。

马尔克斯照片

在二十世纪八十年代的中国，版权意识还是比较薄弱的，马尔克斯的作品在没有经过其授权的情况下，在中国大量的出版发行，特别是马克尔斯在1982年获得诺贝尔文学奖之后，马尔克斯的作品在中国更是拥有着大量的读者群，盗版情况非常的严重。1990年，马尔克斯与代理人卡门·巴尔塞伊丝女士曾到北京和上海访问。这次中国之行给马尔克斯留下非常糟糕的印象，在中国大陆的书店里随处可见各出版社擅自出版的《百年孤独》《霍乱时期的爱情》等书。马尔克斯在结束中国之行后撂下了狠话：“死后150年都不授权中国出版其作品，特别是《百年孤独》”。

1992年，中国正式加入《世界版权公约》，中国出版界的版权意识获得了很大程度上的强化。之后，取得马尔克斯这位世界顶级文学大师的正式授权，成了国内各大顶尖出版机构和出版人的梦想。

2002年新经典成立之初就向马尔克斯的代理人卡门·巴尔塞伊丝女士发出邮件表达了新经典想要获得马尔克斯版权的心愿，但是没有得到任何的回应，新经典不甘心，与卡门·巴尔塞伊丝女士一直保持着联系。2008年卡门悄悄的派人到中国北京、上海、南京等大城市进行调查，2010年，春节前的最后一个工作日，新经典终于得到了卡门女士正式授权新经典文化公司出版《百年孤独》中文版的通知。之后，马尔克斯多部作品都授权于新经典。

加西亚马尔克斯作品

加西亚·马尔克斯哥伦比亚著名的作家、记者和社会活动家，一生之中创作出了很多有分量的作品，并且多次获得很多非常有分量的奖项，其中包括1982年的诺贝尔文学奖，可以说加西亚·马尔克斯是一位天才型的作家。下面介绍一下加西亚·马尔克斯作品。

加西亚·马尔克斯

加西亚·马尔克斯作品主要有《百年孤独》、《霍乱时期的爱情》、《苦妓追忆录》、《蓝宝石般的眼睛》、《落难海员的故事》、《难以置信的悲惨故事——纯真的埃伦蒂拉和残忍的祖母》、《一桩事先张扬的凶杀案》、《迷宫中的将军》、《奇怪的朝圣者》等。其中最著名的要算是《百年孤独》、《霍乱时期的爱情》和《苦妓追忆录》。下面介绍一下《百年孤独》这部作品。

《百年孤独》是加西亚·马尔克斯的成名作，在这之前加西亚·马尔克斯并不为人所知，《百年孤独》一面世，立即在西班牙语世界中引起了轩然大波，加西亚·马尔克斯迅速的凭借这部作品成为了世界知名人物。《百年孤独》的故事发生在虚构的马孔多镇，作品记述了布恩蒂亚家族百年间七代人的兴衰、荣辱、爱恨、福祸，和文化与人性中根深蒂固的孤独。这部作品的内容涉及社会和家庭生活的各个方面，称得上是拉丁美洲历史文化的浓缩投影。《百年孤独》具有着独特的风格，既气势恢宏又奇幻诡丽。粗犷处寥寥数笔勾勒出数十年内战的血腥冷酷；细腻处描写热恋中情欲煎熬如慕如诉；奇诡处人间鬼界过去未来变幻莫测。轻灵厚重在这部作品中都得到了很好的体现，这部作品被公认为魔幻现实主义最具代表性的作品，是二十世纪现代文学中不容错过的精品。

[!--empirenews.page--]